تقرير الوضع الطارئ في غزة
تحديث اسبوعي من الأونروا (2 أغسطس 2016 – 9 أغسطس 2016) الإصدار 156
"شاركت في نشاطات متنوعة، إلا أنني وجدت ورشات عمل التدوير مثيرة للاهتمام، ولم أتخيل مطلقاً أنني من الممكن أن أعمل مصنوعات يدوية جميلة من أشياء أعتقدت أنها قمامة أو بدون فائدة".
إسراء الحلبي، طالبة في الصف السابع في مدرسة أسماء الإعدادية (أ) في غزة، شاركت في ورشة عمل التدوير مع الفنانة البلجيكية ميشيل فان فلاسلار خلال أسابيع المرح الصيفية في الأونروا في 2016، للمزيد أنظر إلى الأسفل.
أبرز الأحداث
- فاز فريق الأونروا في غزة لكرة القدم في بطولة كأس النرويج العالمية لكرة القدم للعام 2016، وقد شارك في بطولة هذا العام 2,199 فريق من أكثر من 50 دولة، وتقام البطولة في النرويج كل سنة، ويعتبر فريق كرة القدم من غزة مشاركاً ثابتاً في البطولة منذ عام 2010 باستثناء عام 2014 نتيجة للأعمال العدائية التي حدثت في صيف ذلك العام، وفي العام الماضي كما في عام 2012، فاز الفريق في البطولة وحصلوا على الجائزة، ومن أن أجل التتويج أيضاً، قام الفريق أيضاً بجولة في الدول الاسكندنافية، إلى السويد والدنمارك من أجل المشاركة في كأس غوثيا وكأس دانا في كلا الدولتين. وبحسب مكتب الأمم المتحدة المعني بالرياضة من أجل التنمية والسلام (UNOSDP)، فإن المشاركة في الرياضة تعزز من مهارات الحياة لدى الأطفال، مثل العمل بروح الفريق والعمل الجاد، وإظهار الاحترام، وقبول الخسارة والوقوف إلى جانب الآخر، إضافة إلى كونها تمنحهم المساحة الآمنة للقيام بالأنشطة الترفيهية والفرص في المشاركة بأنشطة التبادل الثقافي وإيجاد صداقات جديدة. إن مبادرة الأونروا لكرة القدم للاجئين في غزة يتم دعمها من خلال رجال أعمال فلسطينيين محليين والأونروا، حيث تم منح الفريق ملعباً بيضاوياً للتدريب خلال الاسبوع للتحضير للبطولة بدون أية تكلفة من قبل المجتمع المحلي.
- شاركين عضوين من أعضاء البرلمان الطلابي المركزي في المؤتمر السنوي "الأطفال كفاعلين في عملية التحول الاجتماعي" في الفترة ما بين 26 يوليو و 1 أغسطس في سويسرا في فندق قصر "كو" (Caux Palace)، وكان التركيز في مؤتمر هذا العام حول كيفية إسهام الأطفال والشباب الصغار في تعزيز أهداف التنمية المستدامة، كما قدم المؤتمر ملتقى لإظهار مدى قدرة الأطفال على تحقيق الانجاز، وحقهم في المشاركة طبقاً لقانون حقوق الانسان الأساسي للأطفال في التحول المجتمعي والقدرة على تحقيق إمكانياتهم. فقد شارك كل من رزان الضابوس رئيسة البرلمان الطلابي المركزي ونائبها أحمد المدهون في المؤتمر، حيث حصلوا على فرصة المشاركة إلى جانب كل من الأطفال والشباب من حول العالم للعمل معاً في إطار الاحترام المتبادل نحو تحقيق مجتمع أفضل. ويتكون البرلمان الطلابي المركزي لمدارس الأونروا في قطاع غزة من 15 ممثل من البنين والبنات من المراحل الدراسية الإبتدائية والإعدادية، وفي المجموع، هناك 5 برلمانات لكل منطقة من مناطق قطاع غزة إضافة إلى برلمان في 241 مدرسة تابعة للأونروا في قطاع غزة. وتعتبر البرلمانات المدرسية في قطاع غزة مسؤولة عن رفع المخاوف والاقتراحات والمشاكل من الطلاب إلى مدير المدرسة والمعلمين ومجالس أولياء الأمور وإلى فريق عمل التعليم في الأونروا بشكل عام، كما يقوموا بتعزيز مفاهيم حقوق الانسان عبر برامج الإذاعة المدرسية والمجلات المدرسية، ويقوموا أيضاً بتنظيم فعاليات وزيارات إلى منظمات المجتمع المدني وحقوق الانسان، ويقوموا بتعليم الأطفال على المهارات المدنية والاجتماعية، بما يشمل مهارات القيادة والمشاركة وصنع القرار أو اتخاذ القرار ومهارات الاتصال. يتم اختيار أعضاء البرلمان المدرسي من قبل زملائهم في أجواء عملية انتخابية منظمة، وكان آخرها في شهر أكتوبر الماضي، حيث تساعد العملية الانتخابية الطلاب على فهم القيم التي يحتاجونها للمشاركة في الانتخابات مثل قيم التسامح وحل الصراع والحوار والثقة بالذات.
- نظم برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية التابع للأونروا في قطاع غزة في الفترة من 7 إلى 14 أغسطس نشاطات ترفيهية لحوالي 1,000 طفل ضعيف من الذين فقدوا آبائهم خلال صراع عام 2014، وتخلل النشاطات الذهاب إلى منتج (شارم بارك) في مدينة غزة من أجل الاسترخاء وقضاء وقتاً ممتعاً، وتعتبر هذه النشاطات جزء من مشروع "التدخل لدعم الأطفال الأيتام بسبب الأعمال العدائية في عام 2014" والذي بدأ في شهر يوليو 2015 وينتهي في نهاية شهر ديسمبر 2016 القادم. تتنوع النشاطات في المشروع مثل المساعدات النقدية وتقديم الملابس الجاهزة وجلسات التوعية والتدريب المهني، وبشكل عام، تدعم الأونروا حوالي 8,000 طفل ضعيف من الذين فقدوا آبائهم عبر عدة نشاطات مثل الدعم النفسي الاجتماعي والاستشارة القانونية للأمهات، والمساعدة التعليمية عبر مراكز تعليمية خاصة إضافة إلى الدعم المادي مثل القرطاسية والملابس.
- خلال اسبوع اعداد التقرير، استمرت أسابيع المرح الصيفية التي تنظمها الأونروا في قطاع غزة في منح الأطفال في قطاع غزة بالمساحات الآمنة من أجل اللعب والاستمتاع، وكجزء من نشاطات هذا العام، تشاركت الأونروا مع القطاع الخاص ومع وكالات تابعة للأمم المتحدة مثل منظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسف) للمساعدة في توعية 165,000 طفل فلسطيني لاجئ حول التحديات المرتبطة بنقص المياه النظيفة الصالحة للشرب في قطاع غزة، وتشجع حملة التوعية الأطفال على المحافظة على المياه الصالحة للشرب. وقد نظم منشطي أسابيع المرح الصيفية جلسات حول المياه الصالحة للشرب والآمنة إضافة إلى أنشطة أخرى مثل تعليق منشورات/ملصقات حول موضوع المياه في 120 موقع في مختلف أنحاء قطاع غزة وكذلك تنظيم زيارات ميدانية إلى محطة تحلية المياه، وقد زار ثلاثة وفود من أعضاء برلمانات الأونروا في المنطقة الوسطى وخانيونس ورفح موقع المحطة التي يتم البناء فيها من قبل منظمة اليونيسف وسلطة المياه الفلسطينية ومصلحة مياه بلديات الساحل (CMWU)، حيث من المتوقع أن توفر المحطة عند تشغيلها بكامل طاقتها 6,000 متر مكعب من المياه الصالحة للشرب يومياً، وهذا ما سيوفر مياه شرب آمنة لحوالي 75,000 فلسطيني – حوالي 35,000 نسمة من خانيونس و 40,000 نسمة من رفح جنوب قطاع غزة -. يعاني قطاع غزة من أزمة مياه شديدة جداً، وقد حذرت بالفعل الأمم المتحدة من ذلك في 2012 بأن مياه قطاع غزة الجوفية ستصبح غير صالحة للإستخدام بحلول 2016 ومع أضرار غير قابلة للإصلاح بحلول 2020، إن الاستهلاك الحالي من المياه الجوفية لتلبية الاحتياجات العامة بعيد عن إعادة تخزين ما يتم استهلاكه من المياه الجوفية، وكما أن مستويات المياه الجوفية تنخفض، فإن مياه البحر تتسرب من مياه البحر المتوسط، إضافة إلى ذلك، تتعرض المياه الجوفية إلى التلوث من النترات الناتجة عن مياه المجاري الغير معالجة ومن الأسمدة الناتجة من ري المزارع. واليوم وبحسب تقرير الأمم المتحدة غزة في 2020، أكثر من 90% من المياه غير صالحة للإستخدام البشري، وتعتبر معالجة مياه البحر المالحة أحد الحلول الاستراتيجية لمساعدة توفير مياه صالحة للشرب لحوالي 1.8 مليون فلسطيني، وهو ضروري من أجل منع استخراج مزيد من المياه الجوفية من خزانات المياه الجوفية الساحلية ولمنع حدوث كارثة بيئية.
- على مدار 13 يوم، من 21 يوليو حتى 4 أغسطس، أستضافت كلية تدريب مجتمع غزة التابعة للأونروا (GTC) 300 طفل فلسطيني لاجئ تتراوح أعمارهم ما بين 10 إلى 15 عام في "مخيم الاكتشاف" (Discovery Camp)، وهو عبارة عن مخيم صيفي مكثف وغني بالمعلومات، حيث قام بتنظيم المخيم مكتب أمديست لخدمات التدريب التعليمي بالشراكة مع الأونروا، ويهدف المخيم إلى منح البنين والبنات من مخيمات اللاجئين الفرصة لتحسين مهارات اللغة الإنجليزية ومحاكاة ثقتهم بأنفسهم من خلال نشاطات بناء الفريق وتنمية القيادة، وشارك الأطفال في نشاطات تركز على مهارات اللغة الإنجليزية، والاكتشاف العلمي والتعبير الفني. وفي نهاية المخيم، تمت دعوة آباء وأمهات الأطفال لمشاهدة نتائج أطفالهم خلال الحفل الختامي للمخيم، ويلتزم مكتب الأمديست في تقوية الموارد البشرية الفلسطينية والمؤسسات من خلال توسيع الخدمات التعليمية والتدريبية والمساعدة التقنية والمنح الدراسية وبرامج المنح.
- في شهر يوليو، أكملت الأونروا إعادة بناء مدرسة خانيونس الإعدادية للبنات (أ) ومدرسة مصطفى حافظ الإبتدائية المشتركة، حيث أخذت المدرستين شكل (A)، وستعمل المدرستين بنظام الفترة الدراسية الواحدة وستستوعبان ما مجموعهما 978 طالب في المدرسة الأولى و 891 طالب في المدرسة الثانية. تنفذ الأونروا حالياً 45 مشروع بنى تحتية بقيمة 82.1 مليون دولار ومن ضمنهم مكونين/مرحلتين من مشروع بنى تحتية يتم تنفيذه في جميع مخيمات اللاجئين في قطاع غزة، وفي الوقت الحالي، بلغت قيمة مشاريع الأونروا الموافق عليها من قبل مكتب تنسيق أعمال حكومة إسرائيل في المناطق (COGAT) حوالي 232.8 مليون دولار، ومع ذلك، فإن الموافقة على المشاريع لا يعني الموافقة على إدخال المواد اللازمة لتنفيذ المشاريع. وقد دخلت أربعة مشاريع أيضاً في مرحلة التنسيق (وهي المرحلة التي تبدأ فيها الأونروا إدخال المواد إلى غزة للمشروع الذي قُدم في شهر يوليو)، وللمزيد من المعلومات بالإمكان الإطلاع على آخر مستجدات الإنشاءات في الأونروا المرفق لشهر يوليو 2016.
آخر مستجدات الإيواء لدى الأونروا:
هذا الاسبوع
- تمكنت الأونروا من صؤف مبلغ 2.2 مليون دولار لإعادة إعمار المساكن المدمرة بشكل كامل، حيث تصل الأموال إلى حوالي 189 عائلة من مختلف أنحاء قطاع غزة، وسيتمكنوا من استلام المساعدة خلال هذا الاسبوع.
- سيصدر في تقرير الاسبوع القادم تقرير مفصل عن آخر مستجدات الإيواء.
الوضع العام:
البيئة العملياتية:
خلال اسبوع إعداد التقرير، نُظمت عدة احتجاجات ومظاهرات كان غالبيتها لمطالبة السلطة الفلسطينية بدفع رواتب، وأيضاً تضامناً مع الأسرى الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية، وكذلك نظمت احتجاجات لمطالبة الأونروا بفرص عمل والمساعدات النقدية المؤقتة للإيواء (TSCA).
ذكرت المصادر حدوث حالة وفاة ناتجة عن صعقة كهربائية وحريق بسبب عطل كهربائي، وهو ما يؤشر إلى استمرار التحديات للحصول على كهرباء بطريقة آمنة في قطاع غزة.
استجابة الأونروا
في أسابيع المرح الصيفية: نمّى الأطفال إبداعيتهم باستخدام مواد من البيئة المحيطة بهم
أثناء مشاركة الفتيات في ورشة عمل للتدوير خلال إحدى أنشطة أسابيع المرح الصيفية في مدرسة أسماء الإعدادية للبنات (أ) التابعة للأونروا في غزة. جميع الحقوق محفوظة: الأونروا غزة 2016، تصوير هبة كريزم.
في 23 يوليو 2016، أطلقت الأونروا برنامج أسابيع المرح الصيفية، وعلى مدار 3 أسابيع، مُنح حوالي 165,000 طفل فلسطيني لاجئ الفرصة للمشاركة في نشاطات متنوعة مثل كرة القدم، والرسم واللعب والمشاركة في ورشات عمل الأعمال اليدوية بما يشمل التدوير.
وتقدم أسابيع المرح الصيفية فرص عمل مؤقتة لأكثر من 2,300 شخص معظمهم من الشباب اللاجئين العاطلين عن العمل، وذلك في وقت تصل فيه البطالة وسط الشباب في قطاع غزة 60% ومعدل بطالة عام أكثر من 40%، كما أن أسابيع المرح الصيفية أيضاً فرصة لتقوية/دعم السوق المحلي؛ عبر شراء المواد من شركات محلية في غزة لدعم الأطفال المشاركين في نشاطات وفعاليات أسابيع المرح الصيفية.
كما تدرك مبادرة أسابيع المرح الصيفية القضايا البيئية، فقد استخدمت المواد/الفضلات مثل زجاجات البلاستيك والإطارات والأحبال والإسفنج المتوفرة في مستودع الأونروا في خانيونس من أجل إعادة استخدامها في ورشات عمل التدوير في أكثر من 120 موقع يستضيف نشاطات وفعاليات أسابيع المرح في مختلف أنحاء قطاع غزة.
الفنانة البلجيكية الزائرة ميشيل فان فلاسلار والخبيرة في عمل الزجاج والضوء، ومن خلال موضوع التدوير في أسابيع المرح الصيفية، تطوعت لمشاركة تجربتها في هذا المجال مع الأطفال المشاركين في أسابيع المرح الصيفية، وقد ساعدتهم على عمل قطع فنية جميلة من تداخل البلاستيك الشفاف والضوء، حيث تمثل كل قطعة فنية مشهد صغير.
وقالت السيدة فان فلاسلار: "أريد أن أحفز مخيلة الصغار عبر قيامهم باللعب بالأضواء، وبإبداعيتهم في استخدام مواد غير معتاد استخدامها وفي الأغلب يتم رميها".
وسيشارك الطلاب المشاركين في أسابيع المرح الصيفية في ورشات عمل التدوير مع الفنانة فان فلاسلار من أجل اللعب والمرح والمساعدة أيضاً في تنظيف البيئة من حولهم.
وقالت الطالبة إسراء الحلبي من الصف السابع والمشاركة في أسابيع المرح الصيفية: "شاركت في نشاطات متنوعة، إلا أنني وجدت ورشات عمل التدوير مثيرة للاهتمام، ولم أتخيل مطلقاً أنني من الممكن أن أعمل مصنوعات يدوية جميلة من أشياء أعتقدت أنها قمامة أو بدون فائدة".
وسيتم إرسال أفضل الأعمال في أسابيع المرح الصيفية إلى بلجيكا، حيث من المقرر أن يشارك أطفال من بروكسل في فصل الخريف بنفس ورشات عمل التدوير التي نُظمت في غزة، وبعد ذلك، سيتم تنظيم معرض مشترك يضم كلا الأعمال للأطفال من غزة ومن بروكسل حيث سترتبط تلك الأعمال الفنية على شكل مشاهد صغيرة ببعضها البعض من أجل الخروج بقصة واحدة كبيرة.
ملخص بالأحداث البارزة
خلال فترة اسبوع إعداد التقرير، أطلقت القوات الإسرائيلية النار على المناطق الفلسطينية على طول السياج الحدودي وعلى قوارب الصيد الفلسطينية وذلك بشكل يومي، حيث اعتقلت القوات الإسرائيلية ما مجموعه ثلاثة فلسطينيين، إضافة إلى ذلك، استمر المواطنون - معظمهم من الشباب - في الاحتجاج بالقرب من السياج الحدودي، للتعبير عن دعمهم للمسجد الأقصى وتضامناً مع الفلسطينيين في الضفة الغربية. وخلال تلك المظاهرات اقترب بعض المتظاهرين من السياج الحدودي وقاموا بإلقاء الحجارة على نقاط المراقبة الإسرائيلية، ردّت القوات الإسرائيلية بإطلاق النار وقنابل الغاز المسيل للدموع؛ أدت إلى إلى إصابة خمسة أشخاص. كما ذكرت المصادر، دخول أربعة جرافات إسرائيلية بعمق حوالي 100 متر في وسط قطاع غزة وقامت بعملية تسوية وتمشيط. وفي المنطقة الوسطى لقطاع غزة، ذكرت المصادر انهيار نفق ,ادى إلى مقتل شخص.
الاحتياجات التمويلية
تواجه الأونروا زيادة على طلب خدماتها ناتج من نمو وتزايد أعداد اللاجئين الفلسطينيين المسجلين، ومن مدى ضعفهم ومن عمق فقرهم، يتم تمويل الأونروا بشكل كلي عبر تبرعات وإسهامات طوعية، وأن احتياجات النمو فاقت الدعم المالي.
بعد صراع عام 2014، تم التعهد بمبلغ 257 مليون دولار لدعم برنامج الأونروا للإيواء الطارئ، وذلك من أصل 720 مليون دولار تحتاجها الأونروا لذات البرنامج، مما يترك عجزاً مقداره 463 مليون دولار. تناشد الأونروا المانحين بشكل عاجل الإسهام بسخاء لبرنامجها للإيواء الطارئ من أجل تقديم الدفعات النقدية بدل الإيجار أو المساعدات النقدية للقيام بأعمال إصلاحات وإعادة بناء المساكن المتضررة للنازحين الفلسطينيين في قطاع غزة.
وكما تم تقديمه وعرضه في النداء الطارئ لعمليات الأونروا في الأراضي الفلسطينية المحتلة لعام 2016، تسعى الأونروا إلى توفير مبلغ 403 مليون دولار لتغطية أقل الإحتياجات الإنسانية للاجئين الفلسطينيين في الأراضي الفلسطينية المحتلة. تطلب الأونروا 355.95 مليون دولار لبرنامج التدخلات في قطاع غزة والذي يشمل على 109.7 مليون دولار للمساعدة الغذائية الطارئة، و 142.3 مليون دولار لمساعدات الإيواء الطارئ، و 60.4 مليون دولار للمساعدات النقدية الطارئة العمل مقابل الإيجار، و 4.4 مليون دولار للعيادات الصحية الثابتة والمتنقلة و 3.1 مليون دولار للتعليم في أوقات الطوارئ.
حالة المعابر
إن القيود على حركة الأفراد والبضائع من وإلى قطاع غزة والتي طال أمدها قد ساهمت في تقويض الظروف الحياتية لـ1.8 مليون نسمة فلسطيني في قطاع غزة، حيث تمنع إسرائيل أيضاً الدخول أو الخروج من غزة سواء من البحر أو الجو. كما إن حركة الأفراد والبضائع من وإلى غزة مقيدة في 3 معابر: معبر رفح، معبر إيريز، ومعبر كرم أبو سالم. تتحكم السلطات المصرية بمعبر رفح، حيث تسمح بعدد محدود مصرّح له بالسفر من مرضى فلسطينيين وحالات إنسانية فقط. وتتحكم السلطات الإسرائيلية في معبر إيريز وتسمح بحركة موظفي الإغاثة والمساعدات وعدد محدود من المسموح لهم بالسفر حيث يشمل ذلك حالات طبية وإنسانية فلسطينية، أما معبر كرم أبو سالم والتي تتحكم به أيضاً السلطات الإسرائيلية تسمح من خلاله بحركة ومرور البضائع المسموح دخولها فقط.
· بقي معبر رفح مغلق خلال اسبوع إعداد التقرير.
· يتم فتح معبر إيريز في الأغلب 6 أيام في الاسبوع، حيث كان مفتوح لحملة الهوية الوطنية لفئات (الحالات الإنسانية، الحالات الطبية، التجار وموظفو الأمم المتحدة) والموظفين الدوليين من 2 إلى 4 أغسطس، ومفتوح أيضاً من 7 إلى 9 أغسطس، وفي 5 أغسطس فُتح المعبر للمشارة فقط، وأغلق في 6 أغسطس.
· معبر كرم أبو سالم يعتبر المعبر الرسمي الوحيد لإدخال البضائع من وإلى غزة، وهو يعمل في الأغلب 5 أيام في الاسبوع، حيث كان مفتوح من 2 إلى 4 أغسطس، ومفتوح أيضاً من 7 إلى 9 أغسطس، وأغلق المعبر في 5 و 6 أغسطس.
خلفية عامة
في 7 يوليو 2014، أعلنت الأونروا حالة الطوارئ الإنسانية في قطاع غزة بعد حالة التصعيد العنيف، والذي شمل على قصف إسرائيلي مكثف جوي وبحري وإطلاق صواريخ فلسطينية، وقد خفت حدة الأعمال العدائية بعد التوصل إلى وقف مفتوح لإطلاق النار والذي دخل حيز التنفيذ في 26 أغسطس.
إن حجم الخسائر البشرية والدمار والخراب والنزوح الذي تسبب بها هذا الصراع الثالث في غضون 7 سنوات كان الأكثر مأساوية وغير المسبوق في غزة.
لقد قامت الأونروا خلال الـ50 يوم من الأعمال العدائية بالتجاوب مع الوضع بشكل غير اعتيادي، وهو ما مكنها من تقلد مكانة مرموقة كأكبر منظمة للأمم المتحدة في قطاع غزة، والمنظمة الوحيدة التي تتعاطى بشكل مباشر مع الوضع.
إن حجم الخسائر الإنسانية والاجتماعية والاقتصادية بسبب الأعمال العدائية والصراع الأخير قد زاد من العبء على المجتمع الذي يعاني بالأساس من حجم الفقر والإحباط، حيث زاد من حالة الضعف وعدم الاستقرار السياسي في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
وبحلول يونيو 2015، دخل الحصار الإسرائيلي على غزة عامه التاسع، وما زال يأتي بآثار مدمرة، حيث أن قدرة الناس على الوصول للأسواق وحريتهم في الحركة سواء بالخروج من غزة أو الدخول إليها تبقى مقيدة بشدة.
الاقتصاد متهالك، وكذلك قدرته على إنتاج وظائف جديدة، حيث أصبح غالبية سكان قطاع غزة معتمدين على المعونة الإنسانية لتلبية الحاجات الأساسية. إن عدد اللاجئين الفلسطينيين المعتمدين على المعونة الغذائية للأونروا ازداد من 80,000 في عام 2000 ليصل إلى أكثر من 930,000 هذه الأيام.
بالرغم من حجم التحديات اليومية الهائلة ومن خلال تفاني وإخلاص فريق عمل الأونروا، فإن عمليات الأونروا تستمر في إعالة ومساعدة ما يقرب من 1.3 مليون لاجئ يعانون من اقتصاد منهك وانقسام سياسي وبنى تحتية مدمرة.
غزة: حقائق وأرقام
- سكان غزة من اللاجئين 1.3 مليوناً من أصل 1.8 مليوناً هو عدد سكان قطاع غزة (71% من عدد السكان في قطاع غزة).
- يوجد في قطاع غزة 8 مخيمات للاجئين.
- يبلغ عدد أعضاء طاقم الأونروا في غزة حوالي 12,500 شخص.
- عدد مدارس الأونروا في غزة 257 مدرسة لحوالى 251,000 طالب.
- 21 مركز صحي تابع للأونروا.
- 16 مكتب إغاثة وخدمات اجتماعية تابع للأونروا.
- 3 مكاتب للأونروا لتمويل المشاريع الصغيرة، وقدّم 111,243 قرض بقيمة 143,524,910 دولار منذ عام 1991.
- 12 مركز لتوزيع المساعدات الغذائية لأكثر من 930,000 لاجئي.
- تعيش غزة تحت حصار خانق من البر والبحر منذ العام 2007.
- القيود القائمة منذ فترة طويلة على حركة الأفراد والبضائع أدت إلى تراجع التنمية في قطاع غزة.
- هناك احتمال بأن تكون غزة مكان غير صالح للعيش بحلول عام 2020، وكذلك عدم صلاحية مخزون المياه فيها للشرب بحلول 2016.
الأونروا إحدى الوكالات التابعة للأمم المتحدة، تم إنشائها من قبل الجمعية العمومية عام 1949 وتم تكليفها بمهمة تقديم العون والحماية للاجئين الفلسطينيين، الذين يصل تعدادهم إلى حوالي خمسة ملايين لاجئ مسجل. إن مهمة الأونروا هي مساعدة اللاجئين الفلسطينيين في الأردن ولبنان وسوريا والضفة الغربية وقطاع غزة من أجل تقديم أقصى ما يمكن تقديمه في التطور الإنساني حتى إيجاد حل عادل لمحنتهم.
| |
| |
|
a weekly update from unrwa | |
weekly update – 2 August 08.00hrs – 9 August 08.00hrs | issue 156  
 The UNRWA Gaza football team has won the 2016 international Norway Football Cup. This year 2,199 teams from over 50 countries participated in the tournament. The tournament in Norway is an annual event; the Gaza team has been a steady participant since 2010 with the exception of 2014 due to the 2014 summer conflict. Last year - as well as in 2012 - the team won the competition and were awarded a prize. To win the trophy again is the crowning glory of the football team's Scandinavian tour, traveling also to Sweden and Denmark to participate in the Gothia Cup and Dana Cup. According to the United Nations Office on Sport for Development and Peace (UNOSDP), participating in sports enhances children's life skills, including team work, working hard, showing respect, accepting losses and standing by each other, while providing them with a safe space for recreational activities and opportunities to participate in a cultural exchange and create new friendships. The UNRWA Gaza refugee football initiative is generously supported by local Palestinian businesses and UNRWA. In addition, a pitch (oval) in central Gaza to train and exercise during the weeks leading up to the tournaments was provided at no cost by the local community.
 Two UNRWA student parliament members participated in the annual Children as Actors for Transforming Society Conference (CATS) from 26 July until 1 August at the Caux Palace Switzerland. This year the focus was on how children and young people can contribute to furthering the Sustainable Development Goals (SDGs). It provided a forum to show what children are capable of achieving; children's fundamental human right to participate in transforming society and realizing their unique potential. Razan Al Dabous, President of the UNRWA Gaza Central Student Parliament, and Ahmed Al Madhoun, Vice-President, participated in the conference, which provided a space where children, young people and adults from all over the world could work together in mutual respect towards creating a better society. The Gaza Central Student Parliament of UNRWA schools consists of 15 representatives, boys and girls, from UNRWA preparatory and elementary schools. In total, there are five Area Student Parliaments and 241 School Parliaments in UNRWA schools in Gaza. School Parliaments in Gaza are responsible for raising the concerns, suggestions and problems of students to the School Principal, teachers, parents' councils and the overall UNRWA education team. They actively promote human rights concepts through school radio programmes or school magazines, the organizing of events or visits to civil society and human rights organizations. They also teach children civil and social skills, including leadership, participation, decision-making and communication. The school parliament students were elected by their classmates in an organized election process, which was held last October. The electoral process helps students understand the values needed for practicing elections, such as forgiveness, conflict resolution, dialogue and self-confidence.
 From 7 to 14 August the UNRWA Relief and Social Services Programme (RSSP) in Gaza organized recreational activities for 1,000 vulnerable children who have lost their fathers during the 2014 conflict. The children went to Sharm Park Resort in Gaza City to relax and have fun. It is part of the project 'Intervention to Support Children Orphaned during 2014 Hostilities' which started in July 2015 and is expected to end in December 2016. Other activities in the same project are cash assistance, provision of clothes, awareness sessions and vocational training. Overall, UNRWA supports approximately 8,000 vulnerable children who lost their fathers through various activities, including psycho-social support, legal consultation for the mothers, educational assistance through private education centres, and material support such as stationery and clothes.
 UNRWA Summer Fun Weeks (SFWs) in Gaza continued to provide children in Gaza with a safe place to play and have fun, during the reporting week. As part of this year's activities, the Agency partnered with the private sector and other UN agencies like, the UN Children's Rights and Emergency Relief Organization (UNICEF) to help raise 165,000 Palestine refugee children's awareness of the challenges related to shortage of clean, potable water in the Gaza Strip. The awareness campaign encourages children to use and conserve desalinated water. SFW animators organized sessions about safe, desalinated water and other activities including putting up posters around the theme in 120 locations across the Gaza Strip and field visits to the desalination plant. Three delegations of UNRWA student parliaments in the Middle Area, Khan Younis and Rafah visited the plant constructed by UNICEF with the Palestinian Water Authority (PWA) and Gaza's Coastal Municipalities Water Utilities (CMWU). The plant, when fully operational, will produce 6,000 m3 of potable water daily. This will provide over 75,000 Palestinians with safe drinking water—approximately 35,000 people in Khan Younis and 40,000 people in Rafah, in southern Gaza. The Gaza Strip suffers from a very severe water and sanitation crisis; the UN already warned in 2012 that its aquifer may become unusable by 2016, with damage irreversible by 2020. Current abstraction of water from the aquifer to meet overall needs is way beyond the recharge back to the aquifer. As groundwater levels subsequently decline, sea water infiltrates from the nearby Mediterranean Sea. Moreover the aquifer gets contaminated by nitrates from uncontrolled sewage and fertilizers from irrigation of farmlands. Today, over 90 per cent of the water is unfit for human use, according to the UN Gaza 2020 report. Seawater desalination, one of the strategic options to help provide 1.8 million Palestinians in Gaza with safe drinking water, is essential to curb over-extraction of groundwater from the coastal aquifer, and to prevent an environmental disaster.
 For 13 days, from 21 July until 4 August, UNRWA Gaza Training Centre hosted 300 Palestine refugee children between the ages of 10 and 15 at 'Camp Discovery', an enriching summer camp organized by America-MidEast Educational Training Services (AMIDEAST) in partnership with UNRWA. The camp aims to give boys and girls from refugee camps the opportunity to improve their English language skills and stimulates their self-confidence through team-building and leadership development activities. The children participated in activities focusing on English language skills, scientific discovery and artistic expression. At the end of the camp parents were invited to see the result of their children's activities during the closing ceremony. AMIDEAST is committed to strengthening Palestinian human resources and institutions through expanded education and training services, technical assistance, and scholarship and grant programmes.
 In July, UNRWA completed the reconstruction of Khan Younis Preparatory Girls A and Mustafa Hafez Elementary Co-Ed schools. Both buildings are A-type schools, will operate on a one-shift basis and will accommodate a total of 978 and 891 students respectively. Forty-five infrastructure projects worth US$ 82.1 million, including two components of an infrastructure project implemented in all camps in the Gaza Strip, are under implementation. At present, the total value of UNRWA projects approved by the Coordinator of Government Activities in the Territories (COGAT) is US$ 232.8 million. However, project approval does not imply approval of the materials required to complete the project. Four projects entered the coordination phase (i.e. the phase during which UNRWA begins import of materials to Gaza for a given project in July). For more information please consult the attached July 2016 UNRWA Construction Update.
| This week: Ø UNRWA was able to disburse over US$ 2.2 million for reconstruction of totally damaged homes. The funds will reach an additional 189 families across the Gaza Strip; they will access their assistance this week. Ø A comprehensive shelter update will be presented in an upcoming Gaza weekly situation report. |
| | General | Operational environment: |
Regular protests took place during the reporting week, predominantly to demand the payment of salaries from the Palestinian Authority, but also in solidarity with Palestinian prisoners in Israeli jails. Protests also took place to demand UNRWA job opportunities and transitional shelter cash assistance. One death was reported due to an electric shock and a fire due to an electric malfunction, indicative of continuing challenges to safely access electricity in Gaza. |
| UNRWA's Response | Summer Fun Weeks: Children Develop Their Creativity Using Materials from their Environment
Girls participating in the recycling workshop during the Summer Fun Weeks (SFW) at Asmaa Preparatory Girls School (A) in Gaza. Photo credit: © UNRWA Gaza 2016. Photo by Hiba Kreizim. On 23 July 2016, UNRWA launched its Summer Fun Weeks (SFWs) Programme. For three weeks, almost 165,000 registered Palestine refugee children are being given the chance to participate in different activities such as football, drawing, playing games and handicraft workshops including recycling. Summer Fun Weeks provide temporary job opportunities to over 2,300 people for mostly young unemployed Palestine refugees at a time when 60 per cent of the youth in Gaza are unemployed and overall unemployment is above 40%. It's also a chance to boost local markets; through purchasing from Gaza suppliers to support students participating in SFWs activities. The initiative is also conscious of environmental issues. Waste materials such as plastic bottles, tires, ropes and sponges available at the UNRWA Karni warehouse are re-used for recycling workshops at over 120 different locations hosting SFWs across Gaza. Ms. Michèle Vanvlasselaer is a visiting Belgian artist who is experienced in working with glass and light. Through the theme of recycling, she volunteered her time to share her experience in this field with the children participating in the SFWs. She helped them to produce beautiful pieces of art out of the interplay between transparent plastic materials and light. Each piece of art will represent a small scene. "I want to stimulate the imagination of young people by letting them play with light and their creativity by using unusual materials, that we would normally throw away," Ms. Vanvlasselaer said. The students in the SFWs will participate in recycling workshops with the artist to play and share fun as well as helping to keep the environment clean. Israa Al Halabi, a student in seventh grade participating in SFWs, said: "I participated in different activities, but I found the recycling workshop very interesting. I never imagined I could make beautiful handicrafts from things that I thought are rubbish". The best works created during the Summer Fun Weeks will be selected to travel to Belgium. In autumn, young people in Brussels will participate in the same type of art workshop as in Gaza. Following this, a joint exhibition including both the artworks of children and youth in Gaza and Belgium will connect the smaller scenes to each other in order to create one large story. | Summary of Major Incidents | |
During the reporting week, Israeli forces fired towards Palestinian areas along the perimeter fence and towards Palestinian boats on a daily basis; a total of three Palestinian people were arrested. Further, civilians, mostly youth, continued to protest near the perimeter fence expressing their eagerness to defend Al Aqsa Mosque and in solidarity with Palestinians in the West Bank. When some of them approached the perimeter fence and threw stones towards Israeli observation posts, Israeli forces responded with gun fire and tear gas; five injuries were reported. Four Israeli bulldozers reportedly entered approximately 100 metres into central Gaza to conduct a clearing and excavation operation. In central Gaza a tunnel reportedly collapsed, resulting in one death. |
| Funding Needs | UNRWA is confronted with an increased demand for services resulting from a growth in the number of registered Palestine refugees, the extent of their vulnerability and their deepening poverty. UNRWA is funded almost entirely by voluntary contributions and financial support has been outpaced by the growth in needs.  Following the 2014 conflict, US$ 257 million has been pledged in support of UNRWA's emergency shelter programme, for which an estimated US$ 720 million is required. This leaves a current shortfall of US$ 463 million. UNRWA urgently appeals to donors to generously contribute to its emergency shelter programme to provide displaced Palestine refugees in Gaza with rental subsidies or cash assistance to undertake repair works and reconstruction of their damaged homes.
As presented in UNRWA's occupied Palestinian territory (oPt) Emergency Appeal for 2016, the Agency is seeking US$ 403 million to meet the minimum humanitarian needs of Palestine refugees in the oPt. The Agency requires US$ 355.95 million for programme interventions in Gaza, including US$ 109.7 million for emergency food assistance, US$ 142.3 million for emergency shelter assistance, US$ 60.4 million for emergency cash-for-work assistance, US$ 4.4 million for emergency health/mobile health clinics and US$ 3.1 for education in emergencies. More information can be found here: http://www.unrwa.org/resources/emergency-appeals/2016-opt-emergency-appeal | Crossings |  Longstanding restrictions on the movement of people and goods to and from Gaza have undermined the living conditions of 1.8 million Palestinians in Gaza. Israel prevents all access to and from the Gaza Strip by sea and air. Movement of people and goods in and out of Gaza is restricted to three crossings: Rafah crossing, Erez crossing and Kerem Shalom crossing. Rafah crossing is controlled by the Egyptian authorities and technically allows for the movement of a number of authorized travelers, Palestinian medical and humanitarian cases only. Erez crossing is controlled by Israeli authorities and technically allows for the movement of aid workers and limited numbers of authorized travelers, including Palestinian medical and humanitarian cases. Kerem Shalom crossing, also controlled by Israeli authorities, technically allows for the movement of authorized goods only.
· Rafah crossing was closed during the reporting week. · Erez crossing is usually open six days a week. This week it was open for National ID holders (humanitarian cases, medical cases, merchants and UN staff) and international staff from 2 to 4 August and 7 to 9 August. On 5 August it was open for pedestrians only. It was closed on 6 August. · Kerem Shalom crossing is the only official crossing open for the transfer of goods into and out of the Strip and is usually open five days a week. It was from 2 to 4 August and from 7 to 9 August. It was closed on 5 and 6 August. | Background | On 7 July 2014, a humanitarian emergency was declared by UNRWA in the Gaza Strip, following a severe escalation in hostilities, involving intense Israeli aerial and navy bombardment and Palestinian rocket fire. Hostilities de-escalated following an open-ended ceasefire which entered into force on 26 August. The scale of human loss, destruction, devastation and displacement caused by this third conflict within seven years was catastrophic, unprecedented and unparalleled in Gaza. UNRWA mounted an extraordinary response during the 50 days of hostilities which highlighted its unique position as the largest UN organization in the Gaza Strip and the only UN Agency that undertakes direct implementation. The human, social and economic costs of the last hostilities sit against a backdrop of a society already torn by wide-spread poverty, frustration and anger, heightening vulnerability and political instability within the occupied Palestinian territory. The Israeli blockade of Gaza entered its 10th year in June 2016 and continues to have a devastating effect as access to markets and people's movement to and from the Gaza Strip remain severely restricted. The economy and its capacity to create jobs has been devastated, with the majority of the population becoming dependent on humanitarian aid to meet basic needs. The number of Palestine refugees relying on UNRWA for food aid has increased from fewer than 80,000 in 2000 to over 930,000 today. Despite the immense daily challenges, and through the dedication of its staff, UNRWA's operations continue to sustain approximately 1.3 million refugees surviving a broken economy, political divide and devastated infrastructure. Gaza: Facts and Figures · 1.3 million registered refugees out of 1.8 million total population (almost 71 per cent) · 8 refugee camps · Almost 12,500 staff · 257 schools for almost 251,000 students · 21 health centres · 16 relief and social services offices · 3 micro-finance offices issuing 111,243 loans valued at US$ 143,524,910 since 1991 · 12 food distribution centres for over 930,000 refugees · Living under a tight land and sea blockade since 2007 · Long standing restrictions on movement of people and goods has led to a de-development of Gaza · Potentially unliveable place by 2020, including a potentially unusable aquifer by 2016. UNRWA is a United Nations agency established by the General Assembly in 1949 and is mandated to provide assistance and protection to a population of some 5 million registered Palestine refugees. Its mission is to help Palestine refugees in Jordan, Lebanon, Syria, West Bank and the Gaza Strip to achieve their full potential in human development, pending a just solution to their plight. The Arabic translation of the Gaza weekly situation reports can be found here. التقرير الأسبوعي للوضع الطارئ في غزة يمكنك إيجاده هنا Some of the infographics in this report are provided by Flaticon. | 
|
| |
| |
For more information, please contact: Sami Mshasha | e: s.mshasha@unrwa.org Jennifer Watson | e: j.watson@unrwa.org | |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق